Zahraničie

Awakening the Underworld – Illuminating Engineering Society article

Odborný článok o osvetľovaní jaskýň uverejnený v periodiku Lighting design and Application (LD+A, August 2024, Vol. 54, No. 8) medzinárodnej organizácie a autority v oblasti osvetľovania IES (Illuminating Engineering Society) Awakening the Underworld: Enhancing the show cave experience. Autormi článku sú A. Chrapko a V. Vashkevich z Cave Lighting GmbH. V článku je uvedené autorstvo scénografie JP pre časti jaskyne Dachtein Eishoehle.

Continue reading →

Grottes de Thouzon – Light&Sound show

Koncepčný návrh, príprava, koordinácia a realizácia hudobno-svetelnej show v jaskyni Grottes de Thouzon vo Francúzsku. Hudbu skomponoval a autorsky vyprodukoval Jozef Vlk. Návrh a inštaláciu komplexného riešenia svietidiel a ich riadenia realizovala firma Cave Lighting GmbH. Realizácia prebehla vo februári 2024, slávnostné otvorenie pre verejnosť je naplánované počas Veľkonočných sviatkov 30.3.2024.

Continue reading →

Hidden Wonders show nominated for Hollywood Music in Media Award

Hudobno-svetelná show v jakyni Natural Bridge Caverns v Texase, USA bola nominovaná na ocenenie Hollywood Music in Media Award 2023 v kategórii Výstavy, Zábavné parky, Špeciálne projekty.

Návrh a inštaláciu komplexného sveteleného riešenia realizovala firma Cave Lighting GmbH. Libreto hudobno-svetelnej show vytvorili partneri v Natural Bridge Caverns. Hudobný podklad skomponoval a vyprodukoval skladateľ Chris Thomas. Svetelný dizajn a programovanie svetelného dizajnu pre Box Canyon NBC vytvoril Ján Ptačin. Foto: ©NBC.

Continue reading →

Natural Bridge Caverns Texas – New Light&Sound show

Dynamický svetelný dizajn sály Box Canyon jaskyne Natural Bridge Caverns v Texase, USA. Slávnostné otvorenie a sprístupnenie multimiliónovej rekonštrukcie jaskyne NBC, ktorej súčasťou je autorsky navrhnutý a zrealizovaný dynamický svetelný dizajn sály Box Canyon, sa uskutočnilo 12.5.2023.

Návrh a inštaláciu komplexného sveteleného riešenia realizovala firma Cave Lighting GmbH. Libreto hudobno-svetelnej show vytvorili partneri v Natural Bridge Caverns. Hudobný podklad skomponoval a vyprodukoval skladateľ Chris Thomas. Svetelný dizajn a programovanie svetelného dizajnu pre Box Canyon NBC vytvoril Ján Ptačin. Foto: ©NBC.

Continue reading →

Debris: Wow! – replays in Istanbul & Ankara

Realizácia a autorská interpretácia svetelného dizajnu Debris Company: WOW! počas repríz inscenácie v Istanbule v rámci Fringe festivalu dňa 24.9.2022 a v Ankare dňa 27.9.2022. Špeciálna vďaka patrí zástupcom Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Ankare a Generálneho konzulátu SR v Istanbule.

Continue reading →