Premiéra: 13. novembra 2015
Malá scéna, Štátne divadlo Košice
REALIZAČNÝ TÍM
Réžia: Jan-Willem van den Bosch
Dramatizácia: Jan-Willem van den Bosch, Miriam Kičiňová
Dramaturgia: Miriam Kičiňová
Preklad: Dária Fojtíková Féherová
Scéna a kostýmy: JaOnMi (Ján Ptačin, Ondrej Zachar, Michal Lošonský)
Hudba: Simon Mc Corry
Asistent réžie: Peter Vaco
Inšpícia: Ingrid Dlugošová
Text sleduje: Tamara Turcsányiová
Cenu POČIN – pri festivale NUDANCE fest – za najlepší svetelný dizajn získali Ján Ptačin a Jozef Vlk za svetelný dizajn predstavenia Debris Company CLEAR.
Katalóg k expozícii Katedry scénografie na Pražskom quadrienále 2015.
Námestovo
– architektonická štúdia: 2014
– realizácia: 2015
Martin, 26. – 30. sept. 2015
Lektor: Ján Ptačin
PDF – print:
Dance Script_ On The Road_Echoes_ Debris Company_ CLEAR by Zita Sándor
Co-working at the Exposition of Academy of Performing Arts Bratislava, Slovakia at the Student Section of the Prague Qadrennial 2015 (nominated for the PQ2015 Golden Award)
Setting up: www.scenograf.xxx
Moderating Light Spot discussion: Education and Lighting design
Light Spot at PQ2015, 19.6.2015, Prague
Debris Company: CLEAR
Duration: 60 min
Premiera: Elledanse – dec. 2014
Cast:
René – Marián Prevendarčík
Clara – Stanislava Vlčeková
Distincta – Nikoleta Rafaelisová
Text: Peter Lomnický
Direction: Jozef Vlk
Dramaturgy: Dáša Čiripová
Choreography: Stanislava Vlčeková
Music: Jozef Vlk
Stage design: Ján Ptačin
Costumes: Tom Ciller
Light design: Ján Ptačin, Jozef Vlk
VEĽKÝ ZOŠIT
Agota Kristof – Daniel Majling
preklad: Andrea Čerňanská-Černáková
dramaturgia: Daniel Majling
scéna: Michal Lošonský
svetelný dizajn: Ján Ptačin
kostýmy: Eva Kleinová
réžia: Ján Luterán
